{"id":848,"date":"2026-01-08T12:26:34","date_gmt":"2026-01-08T11:26:34","guid":{"rendered":"https:\/\/business.bridgeandtunnel.de\/?page_id=848"},"modified":"2026-01-13T10:53:27","modified_gmt":"2026-01-13T09:53:27","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/business.bridgeandtunnel.de\/en\/agb\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen und Vereinbarung \u00fcber die Zusammenarbeit mit der Bridge&Tunnel GmbH<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Allgemein<\/strong><\/p>\n\n

Die nachstehenden Bedingungen gelten f\u00fcr alle bei Bridge&Tunnel GmbH (\u201cBridge&Tunnel\u201d) aufgegebenen Bestellungen durch eine\/n Auftraggeber:in.
Diese Bedingungen gelten ausschlie\u00dflich. Abweichende, gegenl\u00e4ufige oder erg\u00e4nzende Bedingungen und Vereinbarungen gelten nicht, es sei denn, sie wurden ausdr\u00fccklich schriftlich vereinbart.<\/p>\n\n

Verhaltenskodex<\/strong>
Bridge&Tunnel steht f\u00fcr soziale Verantwortung, Gleichberechtigung, Ressourcenschutz und Fairness.
Unser Ziel ist es, wirtschaftliche, \u00f6kologische und soziale Verantwortung in Einklang zu bringen f\u00fcr eine faire lebenswerte Gesellschaft f\u00fcr alle.
Dabei orientiert Bridge&Tunnel sich an der Agenda 2030 mit ihren 17 Zielen f\u00fcr nachhaltige Entwicklung (Sustainable Development Goals, SDGs) – eine gemeinsame Vision zur Bek\u00e4mpfung von Armut und Reduzierung von Ungleichheiten. Die 17 SDGs und die dazugeh\u00f6rigen 169 Unterziele bilden einen umfassenden programmatischen Rahmen zur Verwirklichung einer weltweiten nachhaltigen Gesellschaft.
Die aufgef\u00fchrten Prinzipien sind Grundlage unseres gesch\u00e4ftlichen Handelns. Alle Auftraggeber:innen verpflichten sich zur Beachtung, Einhaltung und (\u00dcber-) Erf\u00fcllung.
Ein wertsch\u00e4tzender Umgang und die Einhaltung des Arbeitsverhaltenskodex analog zur Fair Wear Foundation (FWF) ist die Minimalverabredung. Mit dieser Vereinbarung garantieren alle Beteiligten, die in diesem Verhaltenskodex festgelegten Grunds\u00e4tze zu akzeptieren und einzuhalten.<\/p>\n\n

Erteilung von Auftr\u00e4gen<\/strong>
Auftr\u00e4ge k\u00f6nnen in schriftlicher Form (E-Mail, Brief) erteilt werden.
Bridge&Tunnel ist verpflichtet, die Bestellung vor der Produktion schriftlich (Email, Brief) zu best\u00e4tigen. Mit der Best\u00e4tigung kommt ein verbindlicher Produktions- und Kaufvertrag zustande.
Wenn ein Vertragsschluss nach intensiven Absprachen und Verhandlungen als sicher anzunehmen ist und der Vertrag nicht zustande kommt, beh\u00e4lt sich Bridge&Tunnel Ausfall- und Schadenersatzforderungen f\u00fcr Aufwendungen vor.
Individuelle m\u00fcndliche Vertragsabreden haben Vorrang vor Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen.<\/p>\n\n

Verpackung und Etikettierung<\/strong>
B&T verpackt alle Produkte versandbereit und \u2013geeignet. Die Etikettierung, Einzelverpackung und der Versand von Waren ist im Angebot von Bridge&Tunnel nicht enthalten, es sei denn, es wurde etwas Anderes vereinbart.
Alle von der europ\u00e4ischen Textilkennzeichnungsverordnung (Verordnung (EU) Nr. 1007\/2011) geforderten Kennzeichnungen m\u00fcssen durch Auftraggeber:in bereitgestellt werden.
Auftraggeber:innen mit Sitz im EWR sind verpflichtet, Bridge&Tunnel Etiketten f\u00fcr alle Waren gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des deutschen Produktsicherheitsgesetzes zur Verf\u00fcgung zu stellen.
Bridge&Tunnel bietet hier keine Rechts- und Vollst\u00e4ndigkeitsberatung an und lehnt alle hieraus resultierenden Schadensersatzforderungen ab.<\/p>\n\n

Versand<\/strong>
Auftr\u00e4ge gelten Ex Works (EXW)<\/strong>. Wenn nicht anders vereinbart, versendet Bridge&Tunnel auf Kosten des\/der Auftraggeber:in per DHL. Versandkosten von Musterteilen, Material etc. des\/der Auftraggeber:in an B&T tr\u00e4gt der\/die Auftraggeber:in.<\/p>\n\n

Materialanlieferung<\/strong>
Der\/die Auftraggeber:in stellt alle ben\u00f6tigten Materialien rechtzeitig (mindestens 1 Woche vor Produktionsbeginn) und in ausreichender Menge zur Verf\u00fcgung. Ansonsten l\u00e4uft der\/die Auftraggeber:in Gefahr, dass die Order nicht fristgerecht umgesetzt werden kann und ein Produktionsausfallhonorar f\u00e4llig wird.
Der\/die Auftraggeber:in pr\u00fcft, auch anhand des Samples, ob das gew\u00fcnschte Material und die Verarbeitung f\u00fcr die bestellten Produkte geeignet sind. Sp\u00e4tere Reklamationen, die auf eine mangelnde Materialeignung zur\u00fcckzuf\u00fchren sind, k\u00f6nnen nicht geltend gemacht werden.<\/p>\n\n

Abweichende Produktionsmengen<\/strong>
F\u00fcr alle Produkte gilt eine Mindestabnahme von 50 St\u00fcck pro Style. Niedrigere St\u00fcckzahlen bed\u00fcrfen der ausdr\u00fccklichen vorherigen Absprache und f\u00fchren zu Mindermengenaufschl\u00e4gen:
bis zu 10 Teile: 20%
11 bis 30 Teile: 10%
31 bis 49 Teile: 5%<\/p>\n\n

Buchung von Produktionszeitr\u00e4umen<\/strong>
Produktionszeitr\u00e4ume werden verbindlich mit Buchung, s. oben. Absagen und Verschiebungen sind bis 4 Wochen vor dem 1. Produktionstag m\u00f6glich. Bei sp\u00e4terer Absage, Nicht-Inanspruchnahme, versp\u00e4teter Materialanlieferung oder Verz\u00f6gerung durch den\/die Auftraggeber:in wird ein Ausfallhonorar von 50 Prozent der Produktionskosten f\u00e4llig, zzgl. eventuell auftragsbezogenen Mehrkosten.<\/p>\n\n

Vorproduktionslauf und Kalkulation<\/strong>
Eine Vorbesprechung von 15 Minuten ist kostenfrei. Weitere Besprechungen werden nach zeitlichem Aufwand in Rechnung gestellt (Preisliste s. Website). Vor Produktion werden verbindliche kostenpflichtige Vorproduktionsl\u00e4ufe durchgef\u00fchrt, bei denen Bridge&Tunnel eine Reihe von Mustern oder Prototypen der Produkte herstellt und\/oder einen oder mehrere Vorproduktionsl\u00e4ufe gem\u00e4\u00df den hierin enthaltenen Spezifikationen und Anleitungen durchf\u00fchrt.
Zur Durchf\u00fchrung der Vorproduktionsl\u00e4ufe stellt der\/die Auftraggeber:in Schnittmuster und Materialien zur Verf\u00fcgung. Auf Basis des Produktionsaufwandes wird die Produktionskalkulation und das finale Angebot erstellt.
Die ermittelten Zeiten, Techniken, Ma\u00dfe und Designs sind Grundlage der Auftragserteilung und bindend.
Kosten f\u00fcr Vorproduktion und Produktionsanbahnung werden auch f\u00e4llig, sollte es zu keinem Produktionsauftrag kommen.<\/p>\n\n

Angebot, Kostenberechnung, Mehraufwand<\/strong>
Die angebotenen Preis- und Produktionskalkulationen von Bridge&Tunnel sind freibleibende Kostenvoranschl\u00e4ge. Bei Mehraufwand (fehlerhaftes oder fehlendes Material, zeitliche Verz\u00f6gerungen) benachrichtigt Bridge&Tunnel unverz\u00fcglich den\/die Auftraggeber:in. Diese:r hat dann das Recht zu k\u00fcndigen, wobei der bisherige Aufwand nach dem vorher kalkulierten Preis verg\u00fctet werden muss. Bei Nicht-K\u00fcndigung darf Bridge&Tunnel den Mehraufwand berechnen, dieser soll jedoch 15-20 Prozent nicht \u00fcbersteigen.<\/p>\n\n

Rechnungsstellung und Zahlung<\/strong>
Die Rechnungstellung kann bereits zur Auftragsbest\u00e4tigung erfolgen. Sp\u00e4teste F\u00e4lligkeit ist der Abschluss der Produktion. Bridge&Tunnel beh\u00e4lt sich vor, nach Absprache eine Vorleistung von 50 Prozent vor Produktionsbeginn einzufordern.
Sp\u00e4testens zur Auftragsbest\u00e4tigung m\u00fcssen alle relevanten Rechnungsdaten (Firmierung etc.) vorliegen, hierf\u00fcr tr\u00e4gt der\/die Auftraggeber:in die Verantwortung. \u00c4nderungen von Firmierung nach Rechnungserstellung und daraus resultierende Stornos etc. k\u00f6nnen mit einer Bearbeitungsgeb\u00fchr von \u20ac25 zzgl. MwSt. berechnet werden.
Zahlungsziele abweichend von 10 Tagen bed\u00fcrfen einer schriftlichen Vereinbarung. Diese wird auf der Rechnung festgehalten. Alle Zahlungen sind ohne Abz\u00fcge und Skonto f\u00e4llig.
Mit Zahlung gelten die bestellten Waren als angenommen.<\/p>\n\n

Qualit\u00e4tskontrolle und Abnahme<\/strong>
Bridge&Tunnel \u00fcbergibt die Waren nach eingehender Pr\u00fcfung als einwandfrei. Der\/die Auftraggeber:in verpflichtet sich zu einer umgehenden Pr\u00fcfung und Meldung etwaiger Defekte innerhalb von 14 Tagen nach Entdeckung.<\/p>\n\n

Inverkehrbringung<\/strong>
Als Inverkehrbringer ist der\/die Auftraggeber:in verantwortlich f\u00fcr Produktsicherheit, Produkthaftung und Kennzeichnung.<\/p>\n\n

Gewerbliche Schutzrechte<\/strong>
Der\/die Auftraggeber:in garantiert, dass die zu fertigenden Produkte keine Rechte Dritter (Copyright, Patente, Markenrecht, Gebrauchs- und Geschmacksmuster, Lizenzen, Designs und Wettbewerbsbestimmungen etc.) verletzen und keiner offiziellen Regulation unterliegen.
Alle geistigen Eigentumsrechte an Zeichnungen, Mustern und Modellen, die von Bridge&Tunnel zur Verf\u00fcgung gestellt werden, sind Eigentum von Bridge&Tunnel und m\u00fcssen mit der endg\u00fcltigen Lieferung der Waren an Bridge&Tunnel zur\u00fcckgegeben werden.
Alle geistigen Eigentumsrechte an Zeichnungen, Mustern und Modellen, die von dem \/der Auftraggeber:in zur Verf\u00fcgung gestellt werden, stehen dem\/der Auftraggeber:in zu und werden ihm\/ihr mit der endg\u00fcltigen Lieferung der Waren zur\u00fcckgegeben.<\/p>\n\n

Nutzungs- und Bildrechte<\/strong>
Bridge&Tunnel darf Bild,- Ton- und Textmaterial \u00fcber den Produktionsprozess anfertigen und diesen f\u00fcr eigene Zwecke unbegrenzt auf seinen Kommunikationskan\u00e4len (Website, Social Media) verwenden. Die Ver\u00f6ffentlichung findet nach Absprache mit dem\/der Auftraggeber:in statt.
Der\/die Auftraggeber:in darf die \u00f6ffentlichen Dokumente zur Eigenwerbung auch mit Nennung von Bridge&Tunnel und Angabe der Bildrechte nutzen.
Die Rechte sind nicht \u00fcbertragbar.
Bridge&Tunnel darf nach Ver\u00f6ffentlichung durch den Auftraggeber die Kooperation angemessen zur Eigenwerbung nutzen.<\/p>\n\n

Vertraulichkeit<\/strong>
\u00dcber alle Designs und Informationen, die zur Anbahnung des Auftrages ausgetauscht wurden, sowie allen Vertragsbedingungen, wird durch alle Beteiligten absolute Vertraulichkeit vereinbart.
Die Informationen d\u00fcrfen insbesondere nicht f\u00fcr wettbewerbliche Zwecke genutzt werden.
Im Falle der Nichteinhaltung sind wir berechtigt, den Vertrag aus wichtigem Grund mit sofortiger Wirkung zu k\u00fcndigen und sind zu Ersatzleistungen aller daraus entstehenden Sch\u00e4den berechtigt.<\/p>\n\n

H\u00f6here Gewalt<\/strong>
Keine der beteiligten Parteien haftet f\u00fcr eine verz\u00f6gerte oder unterlassene Erf\u00fcllung einer Vertragsverpflichtung oder eine Unterbrechung\/Verschiebung, die direkt oder indirekt auf h\u00f6here Gewalt oder eine andere Ursache zur\u00fcckzuf\u00fchren ist, die sich der angemessenen Kontrolle der jeweiligen Partei entzieht. Die Partei, die sich auf h\u00f6here Gewalt beruft, muss dies umgehend mitteilen und sich mit der gebotenen Sorgfalt um Abhilfe bem\u00fchen. H\u00f6here Gewalt entbindet die betroffenen Partei nicht von der Haftung im Falle einer gleichzeitigen Fahrl\u00e4ssigkeit<\/p>\n\n


Gerichtsstand ist Hamburg, Deutschland<\/p>\n\n

\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen und Vereinbarung \u00fcber die Zusammenarbeit mit der Bridge&Tunnel GmbH Allgemein Die nachstehenden Bedingungen gelten f\u00fcr alle bei Bridge&Tunnel […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-848","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/business.bridgeandtunnel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/business.bridgeandtunnel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/business.bridgeandtunnel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/business.bridgeandtunnel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/business.bridgeandtunnel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=848"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/business.bridgeandtunnel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1051,"href":"https:\/\/business.bridgeandtunnel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/848\/revisions\/1051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/business.bridgeandtunnel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}